Para capturar a imagem da área de trabalho do linux(Screenshot) basta segurar a tecla CTRL quando for pressionar Print Screen. Outra opção é capturar apenas a janela ativa mantendo a tecla ALT pressionada ao invés do CTRL.
Depois basta abrir qualquer programa de imagem e usar o comando Colar.
Dica encontrada em: http://eoil.blogspot.com
Na página deste blogueiro você poderá encontrar mais dicas sobre linux.